Hej Jonas.
Egentlig er det 2 forskellige ting du vil. Svaret på god afstand er et godt teleobjektiv, og svaret på næroptagelser er et godt makroobjektiv.
Til Olympus er der flere sideløbende optiklinier, standard, pro og de virkelig professionelle og super dyre objektiver.
Her kan du vælge efter din pengepung. Det bedste forhold mellem kvalitet, lysstyrke og økonomi er proserien.
Jeg giver et par eksempler på aktuelle brugtpriser.
50mm f2 makro ligger imellem 2200 og 3000 kr, en 2x telekonverter EC20 ca. 2000 kr, en 50-200mm 2,8 til 3,5 koster mellem 4000 og 5000 kr. alt efter version.
Et billigere alternativ i standard version er 70-300mm, som også kan komme ret tæt på. Den er ikke så let at bruge, men der kan tages fine billeder med den, især med omhyggelig redigering. Her ligger brugtprisen på ca. 1800 kr.
Mange hilsen Michael

Hej Jonas
Måske skulle du lige fortælle, hvilke objektiver du har, men lad mig gætte på 14-42mm og 40-150mm. Det var de mest udbredte såkaldte kitobjektiver, fordi de solgtes sammen med kamerahuset som et virkelig godt tilbud.
En ting du skal være opmærksom på når det gælder længere teleobjektiver er at dit kamerahus ikke har indbygget billedstabilisering. Det betyder at du enten skal have meget lysstærke objektiver for at få en kort lukkertid og/eller må bruge stativ.
Et objektiv jeg glemte at få med er 35mm makro f3,5. Det kan af og til fås til en fornuftig pris i nabolaget af 1200 kr. Det er et til salg for tiden i DBA, men den pris er i overkanten. Tommelfingerregelen ved prisberegningen bør være ca. 60% af den NUGÆLDENDE billigste udsalgspris.
Du skulle også kigge lidt på Karin Freilevs flotte billeder her på siden, de fleste er netop taget med 14-42mm objektivet. Utroligt hvad der kan klares med dette objektiv, også hvad nærbilleder angår.
Når det gælder telekonverteren, skal du også lige tænke over at du med en 2xbrændviddeforlængelse også mister 2 blændestop. Det betyder en del for din autofocus og betyder næsten altid stativ ved længere brændvidder.
Det allerbilligste vil være at blive rigtig fortrolig med det udstyr du har og perfektionere dine optagelser indenfor dine givne rammer.
Hvis du alligevel tænker på at investere, kan jeg nok med tiden overtales til at skille mig af med diverse udstyr, f. eks. en telekonverter. Desværre ligger mit grej prismæssigt i pro afdelingen, men jeg har nået den alder hvor jeg har mere lyst til at stikke mit PEN kamera i lommen, fremfor at slæbe på hele den tyrkiske musik.
Hilsen Michael.

Fortsat:

Men tak for rådet om øvelse med det nuværende - nok også det mest fornuftige.

Kan du fortæll hvad hva indstillinger der ville være gode til "tæt på" billederne?

Mvh Jonas

Tak for rådene, Michael :)

Kan du så som den sidste ting, fortælle mig hvilke mærker der passer til mit olympus E-500?

Gætter på ikke alle objektiver passer.

Hvad skal jeg så søge efter på nettet?

For da jeg sad og søgte "olympus 14-42" på dba.dk, fandt den 1-2 resultater + dem hvor det følger med et kamera.

Læste i en annonce, end der sælger sit olympus, med tilhørende objektiv som hedder "Zuiko" ...

Hej Jonas!

Du skal købe Olympus 70-300mm. Det er en optik i standard serien, men tegner rigtig skarpt. Det er en tele, hvor du kommer tæt på og den kan samtidig bruges som telemakro med tætteste fokusering på 0,96 m. det er ret tæt med en 300mm. Den kan købes for omkring 2500-3000 Kr.

Hilsen Daniel